denunciato dopo aggressione capotreno